上映二十五年后,《甜蜜蜜》依旧是最值得看的华语爱情片。 1 能够成为经典的爱情电影,往往不是单纯的在讲爱情。 《甜蜜蜜》的故事就像它的英文【wén】名一样—Comrades, Almost a Love Story(同志,差一点就是一个爱情故事)。 陈可辛在采访里表示:“说白了《甜蜜蜜》就是讲两个从...
狗改不了吃屎,贾翻译改不了jb乱翻,简直就是新一代塞翻【fān】女神,第一刷汇总如下: 开头,老娘快跪的时候 i am gone是我跪了不是我去什么地方 groot是树人,翻成名字后面玩双关没翻出来,到飞船坠毁时we are groot不是 我们是格鲁特,个人理解翻译成因为我是树人啊更符合情景,...
1900,为了音乐而生的干净纯粹的一个人,纯净的如同孩童,他的一生都在这艘船上,都在这架钢琴上,他离不开。他生于船,长于船,死于船。 “Forgive me, my friend, but I’m not getting off. 朋友,原谅我,我不下船了?!?我【wǒ】看见,他第一次遇见钢琴的时候。他穿过禁止通...
Herring:
河淙与清风:
远方阿怪:
雪:
Suan:
Dr希鲁鲁克:
战国客:
??ナギサ??:
从前有棵菜: