我倒是【shì】要說幾句，《綠皮書》院線字幕和實(shí)際臺(tái)詞相比，有哪些差異。 1）首先電影第一部分時(shí)，Tony以及他們一家子一開始都以為Shirley是“醫(yī)生”，所以字幕對“doctor”統(tǒng)一譯為“博士”是顯而易見的不妥，如果都知道他是搞音樂的博士了，為什么大家還要一副詫異的表情呢？ 2）面...

迪斯尼的新片Big Hero 6，中文【wén】翻譯超能陸戰(zhàn)隊(duì)、六大英雄或者大英雄聯(lián)盟（WTF），之后用BH6作為統(tǒng)稱， 毫無疑問是今年年底最讓人期待的動(dòng)畫電影。貼片沉睡魔咒無比驚艷的clip 1 預(yù)告（在今年看過所有電影的貼片預(yù)告里，這個(gè)預(yù)告的反響熱烈程度遠(yuǎn)超其他，當(dāng)排第一）讓其第一次映...

如果再也見不到你，祝你早安午安晚安。于是Truman走出那扇門迎接所謂的真實(shí)世界。 看到豆瓣很多人都擔(dān)心，我是不是也活在這樣的世界，沒有隱【yǐn】私，你的朋友親人愛人你的一切社交圈，走的都是劇本。我倒沒有這么高尚人格才會(huì)擔(dān)心的無聊問題，我只想說，如果都是假的，千萬別出來一...

本文首發(fā)公眾號(hào)何日君回來，轉(zhuǎn)載約稿請聯(lián)系：hehua499。 第一場跟梁潤生的床戲 先說鄺裕民自己既然喜歡王佳芝（也知道王佳芝很可能喜歡自己），為什么王佳芝的初夜，他不要？活生生讓給梁潤生？ 這里不得不佩服李安的老辣，他挑了誰來演鄺裕民？王力宏。 王力宏是個(gè)典型的什么...

死黨在十月里安排了許多計(jì)劃，她說我們一起去廈門看大海，或者買四折的機(jī)票去泰國看人妖，她洋溢著澎湃的熱情感染著我的情緒，我撇撇嘴【zuǐ】很惡劣的回答她不去，我說我才不要和熱戀中的女人一起相聚。她不死心的勸我說我是為了讓你也沾沾我的喜氣呀，末了還學(xué)著奮斗里面的豬頭一樣...

so long,goodbye... 同樣的歌聲在黑暗的舞者【zhě】里卻有著令人心碎的力量。 喜歡這樣的電影，不需要理由。lalala,lalala. 覺著，安德魯斯老了之后比年輕時(shí)漂亮，因?yàn)檠劬ψ兊蒙铄?，而不是年輕時(shí)的清澈。 對，這部片子，就是清澈。

唯一的優(yōu)點(diǎn)就是效果還行，串場了一些美國式的幽默，也是好萊塢科幻劇一貫的風(fēng)格，但其他方面真的挺差的，和阿凡達(dá)實(shí)在是差的太遠(yuǎn)太遠(yuǎn)了【le】。幾處硬傷：一開始主角找到了一個(gè)神秘球體，后來證明是超級武器，但這個(gè)球體的防護(hù)實(shí)在太弱了，可以說拿到毫不費(fèi)力；緊接著反派羅南的馬仔...

性、暴力、復(fù)仇，如果一篇新聞報(bào)道的標(biāo)題里出現(xiàn)了這三種元素之一，估計(jì)多數(shù)人都會(huì)點(diǎn)進(jìn)去看一眼。讓我來猜一猜這三種元素吸引程度的排序【xù】。首先是性，性是欲望，是沖動(dòng)，是潛藏在人性中的本能，是弗洛伊德之所謂原力?？鬃釉唬骸笆成?，性也?！闭钦f，吃東西和性皆是人的本性。...

以前我也會(huì)做夢，后來不會(huì)了。 可能知道的太多了，就不會(huì)想象了。 為什么學(xué)馬克思的時(shí)候說【shuō】，一切的想象來源于現(xiàn)實(shí)。我們知道更多才有想象的基礎(chǔ)。 以前我也寫影評樂評，看完一個(gè)想很多。后來不會(huì)了。 看過了，心里激起一點(diǎn)小小的想法，看完就消散了。似乎有什么，又似乎沒了。 ...