1、對你的愛會(huì)持續(xù)多久。 2、只要你頭頂?shù)男切且琅f閃爍 3、對于我們最愛的人，不說永遠(yuǎn)，只說珍惜。 4、How long will I love you? 5、如果我不是個(gè)性感的煙鬼，你媽是絕對不會(huì)跟我約會(huì)的。 6、你什么時(shí)【shí】候變得這么嚴(yán)肅了，從我差點(diǎn)失去你的那一刻起。 7、女孩長得太漂亮是件很...

關(guān)于 厄里斯魔鏡 ，鄧布利多對哈利說的話： But remember this, Harry. 但記住，哈利。 This mirror gives us neither knowledge or truth. 這面鏡子給予我們的并非知識(shí)或真【zhēn】理。 Men have wasted away in front of it,even gone mad. 太多的人在鏡前虛度光陰，甚至因此發(fā)瘋。 T...

《流浪地球2》主要有挖坑的地方有這么幾點(diǎn) 1.moss到底是什么時(shí)候產(chǎn)生自我意識(shí)覺醒的？ 2.李雪健扮演周喆直到底對于moss知道多少？ 回答這兩個(gè)問題的話，在觀影的時(shí)候，我注意到了一個(gè)很重要的地方，當(dāng)時(shí)我認(rèn)為可能是解開問題的關(guān)鍵。 就是當(dāng)幾次危機(jī)發(fā)生【shēng】的時(shí)候，無論是基地即將...

這部影片的表現(xiàn)手法非常細(xì)膩，給人太多的感動(dòng)，不知不覺中以淚流滿面。特別是看到最后螢抱著消失只剩下衣服的銀，他們終于擁抱在一起可是銀已經(jīng)消失 。 童話般美好的愛情卻沒有美好黨的結(jié)局，因?yàn)橛腥焙恫鸥屓藨涯睢＞瓦@樣一部【bù】看似平淡故事情節(jié)簡單的動(dòng)漫已融入...

我最愛的電影是《教父》。在這一點(diǎn)上，我可以同許多男人達(dá)成共識(shí)。馬龍的表演實(shí)在令人心折。在少年時(shí)代，我深深著迷，甚至模仿他那含混不清的說話方式，卻并不成功。一個(gè)平凡的小人物，喊破了嗓子也找不到認(rèn)真的聽眾，那個(gè)口齒不清【qīng】的教父，卻沒人敢忽略他說出的每一個(gè)字。他總...

本來就對北歐【ōu】的風(fēng)景和音樂沒有任何的抵抗力, 再加上我一直對動(dòng)畫的偏愛, 所以這部電影輕輕松松地就把我的心給抓住了. 我一直都會(huì)把夢工廠的動(dòng)畫和皮克斯的動(dòng)畫放在一起比較. 夢工廠的惡搞風(fēng)一直都能讓我一邊開懷大笑, 一邊瘋狂地消耗爆米花. 而皮克斯的動(dòng)畫往往都能讓我靜下...

這次《阿凡達(dá)【dá】》重映，據(jù)說用的是初版字幕?？赐觌娪拔液苊曰?，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

（開場） 少年：個(gè)月光好靚呀！ 婦女：星仔，每逢個(gè)月光咁靚嗰陣，你向佢許個(gè)愿哩，一定會(huì)心想事成嘅。 少年：真的？ 婦女：系呀。 少年：月光月光，我求嚇你保佑我大個(gè)一定【dìng】要做官架。我要做個(gè)清官，捉曬啲貪官同埋壞人。 正本 （衙門） （一人擊鼓，破爛的“公正廉明”被震得...

（一） 論小矮星彼得背叛詹姆波特的必然 詹姆【mǔ】波特這個(gè)人很渣——其實(shí)我本來想說他是個(gè)人渣的，不過考慮到他還是頗有一些優(yōu)點(diǎn)，那么姑且還是別把話說得這么滿。從哈七完結(jié)后羅琳補(bǔ)充的幾個(gè)細(xì)節(jié)來看，此君絕非是年輕幼稚不懂事那么簡單：首先，他在球隊(duì)里的位置其實(shí)是追球手（找...