“自我成长要靠手淫”这句翻译是错的,貌似网上的所谓官方【fāng】译本还有dvd都这么翻,英文台词原文是self-improvement is masturbation,now self-destruction...(皮特没说完),实际应该是“自我成长只是手淫,不破不立”(而且上文的连接词是now,也不是一些版本中的and,最后翻...
说的是一辈子!差一年,一个月,一天,一个时辰,都不算一【yī】辈子! 人纵有万般能耐,终也敌不过天命。 No matter how resourceful you are, you can't fight fate. 久赌必输,久恋必苦,就是这般的心情。活像一块豌豆黄,淡淡的甜,混沌的颜色,含含糊糊。 我想虞姬即使自刎于剑...
莫里幽白:
momo:
海岸:
没头脑和不高兴:
洛杉矶的小麦:
水沐漪然:
Adela:
sch小nee:
槑槑: