非常開心現(xiàn)在有越來(lái)越多的女性電影可以面向大眾，無(wú)論是去年的《芭比》，還是今年的《熱辣滾燙》、《墜落的審判》、《泳者之心》，都讓大家看到女性身上的美好品質(zhì)。 乍一聽《泳者之心》這個(gè)名字我并不感興趣，但是在得知這是一部講述女性打破世俗觀念且是由真【zhēn】實(shí)事件改編的故事...

《肖申克的救贖》毫無(wú)疑問(wèn)是一部好片子，沒(méi)有動(dòng)作,沒(méi)有特技,甚至沒(méi)有美人，卻依然能深深打動(dòng)觀眾,并且歷經(jīng)十幾年而魅力不減。它靠什么吸引我們？ 有人說(shuō)是因?yàn)樗从吵隽恕叭诵灾g”。確實(shí)，用一把小榔頭，近【jìn】20年的時(shí)間，在人身控制極為嚴(yán)格的法西斯式監(jiān)獄，挖出了一條逃生的...

老實(shí)說(shuō)起來(lái)，以2022年的眼光來(lái)看，《怪獸電力公司》這樣的子供傾向非常強(qiáng)烈的動(dòng)畫電影已經(jīng)不占什么市場(chǎng)份額了。大家更容易接受的是立意更為深遠(yuǎn)的故事，里面要有英雄、友誼、家庭或者愛(ài)情。要有不遜其他類型片的卡斯和調(diào)度，以及鋪天蓋【gài】地的宣發(fā)。但在皮克斯這家負(fù)責(zé)制造歡笑的...

有一些好電影，看完的時(shí)候表面若無(wú)其事，但其實(shí)它已經(jīng)震撼了你。以致在悠長(zhǎng)的人生中，你會(huì)常常突然想起那個(gè)故事那些人。「死亡詩(shī)社」無(wú)疑是影響我很深刻的一部影片，故事讓我低頭沉吟，也引我仰望星辰。電影不僅是主演羅賓·威廉姆斯的經(jīng)典之作，同時(shí)也是一個(gè)探討教育的優(yōu)秀電...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說(shuō)用的是初版字幕?？赐觌娪拔液苊曰?，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問(wèn)題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語(yǔ)還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯【yì】 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

不殺之俗 類型【xíng】片大俗之一就是惡勢(shì)力抓住主人公而不殺（或不速殺）。對(duì)此，沒(méi)追求的導(dǎo)演根本基本不搭理觀眾的邏輯訴求，王朝馬漢拉下去關(guān)了，就關(guān)了。至于為什么前個(gè)砍了，這個(gè)關(guān)了，隨你自己去琢磨。有想法的導(dǎo)演呢，會(huì)惦記這事兒，會(huì)花心思去通過(guò)風(fēng)格、劇情、角色塑造等環(huán)節(jié)...

我很討厭這部電【diàn】影，我覺(jué)得他可能是哈利波特史上最差勁的一部電影了，哈利波特在這部電影的表現(xiàn)及其的差勁，所有的東西就很淺顯，最開始的多比闖入哈利波特的家，說(shuō)話吞吞吐吐，讓哈利波特不要到魔法學(xué)校去，我討厭這種不停的為別人做決定的事的人，自以為是的覺(jué)得是為別人好，...

家里的香水蘭開了，滿滿的淡雅清香。 微微倦怠的陰天，心里的惆悵與壓抑層層疊疊。 13歲的小魔女，騎著掃帚尋找自己的城市。 而19歲的這個(gè)寒假，我才恍然知道生而為人的艱難。 也許在這個(gè)年齡，不應(yīng)該再說(shuō)初涉人【rén】世，可許多事情還是超出了自己想象的無(wú)奈與悲哀。 要怎么說(shuō)。 自...

看完兩天了，那種難以言表的震撼和激動(dòng)還是沒(méi)有消散。雖然球2從情節(jié)上已經(jīng)獨(dú)立于原著，但又完全保留了大劉科幻的美學(xué)內(nèi)核——我把它稱之為崇高美學(xué)。 這種崇高感實(shí)現(xiàn)的前提，首先當(dāng)然得益于原著的核心設(shè)定：太陽(yáng)即將氦閃，地球?qū)⒈涣已嫱虥](méi)。這種宇宙尺度下的【de】災(zāi)難設(shè)定，讓我們...