狗改不了吃屎,賈翻譯改不了jb亂翻,簡直就是新一代塞翻女神,第一刷匯總如下: 開頭,老娘快跪的時候 i am gone是我跪了不是我去什么地方 groot是樹人,翻成名字后面玩雙關沒翻出來,到飛船墜毀時we are groot不是 我們是格魯特,個人理解翻譯成因為我是樹人啊更符合情景【jǐng】,...
1900的傳奇(Legend of 1900),一個可望而不可【kě】及的傳奇. 為什么始終不愿意離開那艘漂浮在海洋上的輪船?沒有誰的理由比1900的理由更充分,也沒有什么理由比他的理由更荒謬. 就我來說,整部影片最精彩的部分莫過于片尾1900那一段長長的經典獨白: (……Land? Land is a ship too b...
力克巧浣熊:
cherry it up:
Jelly Dance:
大聰:
林探惜:
學:
碩大無朋:
不要不開心哦:
鸕鶿: