我倒是要說幾句，《綠皮書》院線字幕和實(shí)際臺(tái)詞相比，有哪些差異。 1）首先電影第一部分時(shí)，Tony以及他們一家子一開始都以為Shirley是“醫(yī)生”，所以字幕對(duì)“doctor”統(tǒng)一譯為“博士”是顯而易見的不妥，如果都知道他是搞音樂的博士了，為什么大家還要一副詫異的表情呢？ 2）面...

夏洛特·艾普斯坦：絕大多【duō】數(shù)男性都覺得女性參與體育運(yùn)動(dòng)會(huì)傷到自己，我們太弱了，沒法參加跑步和游泳比賽之類的，覺得我們的心臟會(huì)爆炸。然而，在自然界里，負(fù)責(zé)狩獵的是母獅，雄獅只會(huì)趴在那里無所事事；統(tǒng)治蜂巢的是蜂后，懂我意思嗎？我是夏洛特·艾普斯坦，這是我的游泳隊(duì)...

我看過的第【dì】1531部電影，《首爾之春》我給8.5分。 我們經(jīng)常感嘆韓國(guó)電影敢拍，韓國(guó)電影公司和韓國(guó)電影人們?yōu)槭裁锤遗模?？？誰給他們的膽量？？？ 得益于韓國(guó)優(yōu)秀的電影創(chuàng)作環(huán)境，這部《首爾之春》成為了2023年度韓國(guó)票房冠軍！恭喜《首爾之春》！有創(chuàng)作環(huán)境才有上映的可能，有上...

我有一個(gè)朋友，它是一只小【xiǎo】浣熊，它將支離破碎的我重新組裝，我擁有了收音機(jī)身體，可以隨時(shí)舞動(dòng)。我們一起粉刷房間、一起觀看棒球比賽、一起欣賞燦爛的煙花，平淡而又快樂。它非常擅長(zhǎng)發(fā)現(xiàn)東西，然后進(jìn)行改造，所以我擁有了一條金色的腿，我們收獲了一臺(tái)烤架。燒烤萬歲！帶著愉...

《聞香識(shí)女人》前半段，查【chá】理就像導(dǎo)盲犬一樣，忠于職守，除此之外，他跟盲人中校之間并沒有什么敞開心扉的談話，只是盡職回答一個(gè)個(gè)提問，顯得毫無性格。阿爾帕西諾扮演的中校咄咄逼人，光芒完全覆蓋了這個(gè)年輕人的存在，他的盲完全是為了展現(xiàn)他的敏銳。但探戈段落還是很動(dòng)人，...

一：我為什【shí】么要寫這邊影評(píng)？ 我們都被漢語字幕誤導(dǎo)了，而且是根本性的誤導(dǎo)?？戳诉@篇影評(píng)，其他的影評(píng)可以忽略了，因?yàn)槲乙呀?jīng)幫你們看完了黑客帝國(guó)的1000余條影評(píng)。 作為看過超過1500部科幻電影的老影迷來說，《黑客帝國(guó)》一直是我百看不厭的電影。說實(shí)話這一部看似簡(jiǎn)單卻深?yuàn)W...

本文首發(fā)公【gōng】眾號(hào)何日君回來，轉(zhuǎn)載約稿請(qǐng)聯(lián)系：hehua499。 第一場(chǎng)跟梁潤(rùn)生的床戲 先說鄺裕民自己既然喜歡王佳芝（也知道王佳芝很可能喜歡自己），為什么王佳芝的初夜，他不要？活生生讓給梁潤(rùn)生？ 這里不得不佩服李安的老辣，他挑了誰來演鄺裕民？王力宏。 王力宏是個(gè)典型的什么...

一部頗有新意的科幻驚悚片【piàn】。沒有酷炫的場(chǎng)面、外星生物、高科技的展示，只有一群普通人陷入未知的平行世界時(shí)所展現(xiàn)的真實(shí)人性。絮叨的開場(chǎng)讓我覺得有些沉悶，停電后好戲才漸漸登場(chǎng)，信息量大得讓我有些反應(yīng)不過來，時(shí)間、地點(diǎn)、人物甚至?xí)r空的聯(lián)系讓我變得跟故事中的角色一樣神...

列夫托爾斯泰有一句全宇宙都知道的名言：“幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸?！?一般我們聽這【zhè】句話的時(shí)候，都帶入了一個(gè)不幸的家庭，想一想還真的是，隔壁老王家，男的事業(yè)有成，女的溫柔賢淑，生了個(gè)小孩乖巧懂事，一家人住一百來平大3居，周末開SUV一起出門，一...