其實之前在【zài】網(wǎng)上看過了，為了支持米叔就又買了張票。網(wǎng)絡(luò)版的鏡頭更多些，翻譯也更接地氣，但影院版的翻譯明顯更精準質(zhì)量也更高。被剪掉的鏡頭雖然不影響對劇情的理解，但對人物內(nèi)心的表達稍有欠缺。比如米叔決定讓女兒練摔跤后米叔老婆擔心以后女兒沒有婆家要，然后米叔就說如...

“自我成長要靠手淫”這句翻譯是錯的，貌似網(wǎng)上的所謂官方譯本【běn】還有dvd都這么翻，英文臺詞原文是self-improvement is masturbation，now self-destruction...（皮特沒說完），實際應該是“自我成長只是手淫，不破不立”（而且上文的連接詞是now，也不是一些版本中的and，最后翻...

寫一篇屬于自己的《飲食男女》，一直是我的最大心愿，飲食男女，人之大欲。 先從老大家珍說起，老朱有三個女兒，老大家珍這個角色其實并不是最鮮明的，非但不鮮明，還有那么幾分別扭，幾分矛盾。相信許多人都記得老【lǎo】大那段出場戲，那天她穿著白色襯衫，一臉神情凝重沉悶的坐在公...

《哈利波特【tè】與火焰杯》作為系列的第四部作品，不僅是商業(yè)片的巔峰之作，更承載著無數(shù)影迷的激動與回憶。影片以其俊男美女的陣容、緊湊的節(jié)奏和英雄式的角色塑造，讓人無論重溫多少次都能感受到那份熱血沸騰?；仡檮?chuàng)作背景，不難發(fā)現(xiàn)《哈利波特與火焰杯》正處于前三部小說熱度飆...

《Wall-E》。長久沒有被如此單純的情感所打動，竟打動到撕心裂肺，結(jié)局還是美【měi】好的，可偏偏那樣童話的美好結(jié)局，卻總讓我油然而生一種現(xiàn)世的悲愴和辛酸。畢竟是Pixar，畢竟是Animation，它們總要在最后挽回你落魄的淚流滿面的心，告訴你其實未來還是很美好，其實明天還會很陽光...

剛看了遍這片子，感【gǎn】慨系之。 本片一開頭，就讓人繼《東京教父》后再次確定今敏是個片頭動畫的創(chuàng)意達人。而聽到那熟悉的音樂風格，便可知道八成是平尺進的手筆，果然…而至于江口壽史和江口壽志這兩位畫師一直在大友克洋和今敏的片子里怎么分工，我一直分不清楚就是了。 ...

一天的時間過得很快，睡下，卻無夢，起來看書，復習功課，一整天沒有出去?？戳恕栋谅c偏見》。電影放在本子里好久，卻一直沒有看，被小野提起，才發(fā)現(xiàn)，它已經(jīng)躺在那里好久了。 你知道的么，是后悔，后悔沒有早點【diǎn】發(fā)現(xiàn)它，我是如此歡喜，找到自己的喜愛。 晨曦原野微露的曙光...

這【zhè】兩天閑來無事就把《教父》看了一遍，可能作為一個不夠成熟的人，我無法太過于深刻的理解這部電影，但是它給我的那種在心理上的那種沖擊是震撼我的心靈的。 影片開始的時候向我們展示了唐.柯里昂家族的那種強勢，維托.柯里昂坐在辦公桌后面聽取手下的匯報，籌劃進行一個又一個...

在電影《周處除三害》里有一段場景，主角陳桂林在關(guān)帝面前，用笅杯占卜，問自己是否應該去自首，連續(xù)拋擲九次，最后去了自首。 那么陳桂林使用的笅杯是如何占卜的？其實我之前就寫過相關(guān)文章，電視劇《狂飆》里高啟【qǐ】盛跑路時在船上也是用的笅杯問卜，他占卜之后淚流浪滿面，因為...