在電視播音員被視為權(quán)威的昔日年代里，朗?伯甘蒂（威爾?法瑞爾WillFerrell飾）是屢屢獲獎(jiǎng)的圣迭戈王牌播音員，4頻道在他的新聞小組的帶領(lǐng)下笑傲同行，組內(nèi)的三個(gè)怪家伙只有在朗的身邊才能大展拳腳。工作之外，風(fēng)流成性的朗自然也不會(huì)放棄利用知名度勾女，然而一個(gè)讓他吃癟的女郎維羅妮卡（克里斯蒂娜?艾伯蓋【gài】特ChristinaApplegate飾）居然還是新聞部的新同事，眾人先后對(duì)維羅妮卡展開(kāi)攻勢(shì)結(jié)果全軍覆沒(méi)，最后朗用狂野的風(fēng)度征服了冰美人，維羅妮卡與朗的期望不同，這個(gè)有強(qiáng)烈事業(yè)心的女人開(kāi)始在工作中嶄露頭角并挑戰(zhàn)朗的地位，一次車禍后，朗的生活迅速變得混亂起來(lái)……