書我看了好多遍，電影也很喜歡。 一是因?yàn)閷?dǎo)演和編劇非常尊重原著，julianna 和bryce的獨(dú)白基本和原著【zhe】是一樣的，我最喜歡chet外公的那段話,大致是some people are dip in flat, some in satin, some in glossy, but someday if you find someone who is iridescent, it'll nev...

我一直很為中國(guó)大陸的電影名稱翻譯自豪，不談某些奇葩字幕，至少在電影標(biāo)題的翻譯上還是非常“信達(dá)雅”的。比如Inside Llewyn Davis大陸就翻譯成《醉鄉(xiāng)民謠》，香港叫一個(gè)非常浮夸的《知音夢(mèng)里行》；Thelma & Louise大陸名字叫《末路狂花》，又大方又有藝術(shù)感；Hilary and ...

沒有經(jīng)歷過，永遠(yuǎn)不能明白失去的痛苦。 一如既往，《大話西游》把遺憾和難題拋給時(shí)間。 又一次的時(shí)空穿梭后，面對(duì)城頭男女，孫悟空附身夕陽武士，給出無數(shù)人熱淚縱橫，內(nèi)心中期盼的最后答案。 沒有失去過，也永遠(yuǎn)不能明白得到的快【kuài】樂。 附身后的孫悟空發(fā)自內(nèi)心肺腑地給了女...

近年來印度電影發(fā)展挺好，《貧民窟的百萬富翁》一舉囊括了奧斯卡多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，更是成為最佳影片，而在我看來，《三傻大鬧寶萊塢》一點(diǎn)都不亞于《貧民窟的百萬富翁》，同樣是勵(lì)志電影，雖然是兩個(gè)完全不同的故事，但是這個(gè)影片闡述的理念【niàn】，其實(shí)是非常明確的，它抨擊印度填鴨式的教...

血腥程度沒有大放異彩，死法創(chuàng)新也有限（最出彩的死法是核磁共振肢體扭曲，其次是【shì】垃圾車碎尸；安全屋那段太平平無奇，爆炸、拍碎、溺水前幾部都出現(xiàn)過），但是多了點(diǎn)感人的溫情。 最屬外婆冒著生命危險(xiǎn)將本子傳遞給外孫女，并“親身演示”死神會(huì)如何作法（哭死，可惜本子沒起作...

假如非說這是一個(gè)關(guān)于“救贖”的故事，那我想縱使它想要表達(dá)的終極主旨是“救”，可它最最基于的，卻歸根到底還是“贖”。 就像辛德勒說得那樣，有幸存活下來的那近一千兩百條生命，比起他，更需要感謝他們自己。因?yàn)檫@個(gè)種族特有的聰明頭腦和踏實(shí)肯干的勞動(dòng)，使他得以利用他們...

《心靈捕手》電影劇本 文/〔美國(guó)〕馬·達(dá)蒙、本·阿弗萊克 譯/重丞 淡入： 外景，南波士頓，圣帕特里克節(jié)日游行（注1），白天。（切至） 內(nèi)景，南波士頓L街燒烤酒吧。黃昏。 酒吧里臟臟的，一派衰敗不景氣的模樣，似乎從來沒有當(dāng)班的掌勺，眼下也沒在店里。我們搖過幾張空桌的...

那些消逝了的歲月，仿佛隔著一塊積著灰塵的玻璃，看得到，抓 不著，他一直懷念著過去的一切，如果他能擊破那塊積著灰塵的玻璃， 他會(huì)走回早已消逝的歲月。 錯(cuò)位的家具 鏡頭一 　　哎，這個(gè)柜子不是我的啊。 　　又錯(cuò)了啊。 　　是不是隔壁的？ 　　好，往后退往后退。...

《哈利波特與【yǔ】死圣 ? 上》是自《魔法石》以來最忠實(shí)原著的哈利電影。 第一部和第七部之間，不同的導(dǎo)演嘗試不同的手法和風(fēng)格，使這個(gè)系列一直保持著新鮮感，也使每部的水平參差風(fēng)格駁雜，不看書的觀眾無法自行填補(bǔ)每部之間的漏洞，相當(dāng)茫然。尤其拍前幾集的時(shí)候，后面的故...