“自我成长要靠手淫”这句翻译是错的,貌似网上的所谓官方译本还有dvd都这么翻,英文台词原文是self-improvement is masturbation,now self-destruction...(皮特没说完),实际应该是“自我成长只是手【shǒu】淫,不破不立”(而且上文的连接词是now,也不是一些版本中的and,最后翻...
在Batman : Begins 这部电影中,当年少的Bruce Wayne跌入井底,被父亲救上来之后【hòu】,其父说过这样一段话:Why do we fall, Bruce? So we can learn to pick ourselves up. 在The Dark Knight Rises 这部影片中,当Bruce Wayne真正身陷囹圄、借助绳索却无法脱身的时候,镜头回闪...
Mangosteen:
Delphi:
NINA:
看荐姐:
林山王1号:
工藤新一的猴子:
背兔子的乌龟:
柴斯卡:
kite: