前幾天看《心靈捕手》(Good Will Hunting),片中的心理醫(yī)生sean對這個(gè)從不肯對任何人敞開心扉做改變的少年天才will不停的重復(fù):“That is not your fault……That is not your fault”“That is not your fault……”“That is not your fault”……終【zhōng】于將will逼到墻角抱住他...
看到緩緩的臺詞翻譯,不知怎么分享推薦。轉(zhuǎn)來慢【màn】慢回味。 1.about the painting WILL: The sky's fallin' on your head. The waves are crashin' over your little boat.The oars are about to snap. You just piss in your pants. You're cryin' for the harbor. So mayb...
傾雪漫緣:
CharlesChou:
萬人非你:
木衛(wèi)二:
Mr. Infamous:
蔡鳥:
暖言巷陌:
李妙生:
tt: